Design / Animation: Lobo, Brazil
Creative Directors: Mateus de Paula Santos, Loic François Marie Dubois

Executive Producer: Loic François Marie Dubois

Producers: Aron Aguiar, Eve Weigel, Amanda Queiroz Telles

Press Release: Roger Marmo


Motion Design: Fabiano Broki, Felipe Frazão, Cristian Cesar Cunha, Diego Coutinho, Diogo Kalil, Fábio Acorsi
3D Render: Mauricio Löbel, Felipe Bauer

3D Simulation: Mauricio Löbel

3D Animation: Diogo Kalil, Paulo Pássaro, Daniel Alvite

Cell Animation: Paulo Pássaro, Fabiano Broki

3D Modeling: Timothée Dessallien, Rodrigo Paulicci, Guto Sposito, Rodrigo Ferreira do Nascimento, Felipe Bassi

3D Rigging: James do Carmo, Richard Maegaki, Viviane Adade

Stop-motion: Paulo Pássaro, D. Lee Peffer
Director of Photography: Alexandre Elauiy

Prop Makers: Fabiana Fukui, D. Lee Peffer, Ligia Jeon, Rafael Nascimento

Storyboard: Michel Venus

Digital Artists: Francisco Sanches, Rafael Nascimento

Print Design: Diego Coutinho

Executive Production: André Rosa, Alberto Lopes, Sérgio Salles

Production Manager: Rino Siviero

Production Assistant: Bruna Amorim

Technical Support: Carlos Eduardo Pennachin, Wesley de Oliveira

Making of: Simone Piccolo, Stefano Minelli

Line Producers: Davis Fabri, Fernando Lopes

Post Production: Fabiano Broki

Production Coordinator: Jessica Oliveira

Color grading: Cassiana Umetsu

Music & Sound Design: Paulo Beto / Anvil FX

Client Services: Amanda Queiroz Telles, Loic Francois Marie Dubois