60% of native French-Canadians don’t speak English. And since most of the films and series we consume are from the US most people watch everything with subtitles. Our campaign builds around the insight that focusing on subtitles can mean missing the action on the screen.