Advertising Agency: Ogilvy, Montréal, Canada
Creative: Martin Gosselin
Creative Directors: Gavin Drummond, Bernardo Andrada
Art Director: Bernardo Andrada
Copywriter: Gavin Drummond
Client services: Jean-Xavier Wilhemy
Media: David Tremblay, Danuta Mierzwinski, Melissa Alfano
Agency producers: Francine Stockli, Johanne Gougeon
Production house: Spy Films – Kegan Sant
Production house: Les enfants – Visant Le-Guennec
Director: Jonathan Bensimon
Post-production: Fly Studio
Sound: Studio Lamajeure
Photographer: Jorge Camarotti
Body painter: Nicole Dawn Dunbar