Loved this Business Insider article on cultural communication patterns. As someone who grew up in Switzerland and then moved to the USA at 26, I can attest that there are clearly different communication styles at play.
British linguist Richard D. Lewis charted communication patterns as well as leadership styles and cultural identities in his book, “When Cultures Collide“.